Uscire dalla stazione dalla parte del binario 16, attraversare la strada e girare a destra sul marciapiedi, girare a sinistra in Largo Fratelli Alinari e continuare a dritto su questa strada che cambia nome diventando via Nazionale. Via Guelfa è la terza strada a sinistra; dopo circa 20 mt, passato il ristorante "La Gratella", troverete il Soggiorno Venere al n. 59 nero.

Uscita autostrada Firenze NORD:   Seguire le indicazioni per il Centro.  Arrivati alla Fortezza da Basso, prendere Viale Spartaco Lavagnini.  Girare a destra al primo semaforo in Via Santa Caterina d’Alessandria e andare diritti.  Dopo una Piazza alberata (Piazza Indipendenza) inizia Via Nazionale, girate alla prima a destra via Guelfa, 59 nero.

Uscita autostrada Firenze SUD:   Seguire le indicazioni per il centro. Arrivati in Piazza della Libertà, prendere Via Lorenzo Il Magnifico: al primo semaforo girare a sinistra in Via Poliziano e andare diritti fino a via Santa Caterina d’Alessandria.  Dopo una Piazza alberata (Piazza Indipendenza) inizia Via Nazionale, girate alla prima a destra, via Guelfa, 59 nero.

Dall’aeroporto Amerigo Vespucci si raggiunge :

• in taxi (si trovano subito fuori l’aeroporto)

• in tramvia (con partenze ogni 15 min) scendere alla fermata "FORTEZZA" proseguire su via Guelfa fino al n°59 (100 mt dalla fermata). 

• Dalla stazione si può raggiungere l’hotel a piedi (Controlla come raggiungerci “In Treno”).